Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options Kielce Natura zdjęcieFamily&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options Kielce Makro szczegóły zdjęcieFamily&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options Kielce Udogodnienia zdjęcie
Zarezerwuj nocleg na naszej stronie
Do 10% taniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od132US$ /noc
Przyjazd
30Kwi2026Wybierz datę
Wyjazd
01Maj2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

O noclegu

44 Cedzyna, Kielce, Polska, 25-900
-
Blisko Zalewu Cedzyna
Idealnie
9.3
/10

Apartamenty: Wyposażenie i Udogodnienia

Apartament Family&Business Sauna Tężnia No 20 oferuje 1 sypialnię, salon z telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych oraz wyposażoną kuchnię. W łazience znajduje się prysznic i wanna z hydromasażem. Z okien roztacza się widok na jezioro. Do dyspozycji Gości jest również pralka, żelazko, sprzęt do prasowania, część wypoczynkowa, garderoba, stół jadalny, pokoje dźwiękoszczelne oraz meble ogrodowe. Na wyposażeniu znajduje się także czajnik elektryczny, ekspres do kawy i przybory kuchenne.

Restauracja i Wyżywienie

Na miejscu znajduje się restauracja. Goście apartamentu mogą korzystać ze śniadania w formie bufetu. Dostępne są opcje wyżywienia.

Relaks i Rozrywka

Obiekt oferuje saunę i wannę z hydromasażem. W okolicy można uprawiać jazdę na rowerze. Atrakcje w pobliżu obejmują Zalew Cedzyna (2 km), Diabelski Kamień (4 km), Górę Klonówkę (5 km) i Klonówkę (5 km).

Lokalizacja i Transport

Apartament Family&Business Sauna Tężnia No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna znajduje się 7 km od Bazyliki Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i 9 km od PKP Kielce. Geopark Kielce oddalony jest o 6 km, Muzeum Historii Kielc o 7 km, a Muzeum Zabawek i Zabawy o 7 km. Kościół pw. Św. Józefa Robotnika oraz Huta Józef znajdują się w odległości 7 km od obiektu. Najbliższe lotnisko, Radom-Sadków, jest oddalone o 90 km od obiektu.

Dodatkowe Udogodnienia

Apartament posiada taras i zapewnia bezpłatny parking. Dostępne jest ogrzewanie, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz suszarka do włosów. Obiekt oferuje pokoje dźwiękoszczelne.

“Cisza lasu i bliskość zalewu Cedzyna to atuty, które docenią szukający wytchnienia. Sauna i wanna z hydromasażem w apartamencie to propozycja relaksu na chłodniejsze dni. Balkon z widokiem na sosny i dogodny dojazd do Kielc to plusy dla ceniących spokój, ale i bliskość miasta.”
Hotel logo
James DavidRedaktor naczelny w PlSwietokrzyskie
Zobacz wszystkie

Kalendarz cen i dostępności

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options zapewnia udogodnienia dla komfortowego pobytu i niezapomnianych wrażeń
Udogodnienia: Idealnie
9.3/10Wynik recenzji

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
  • Przyjazny zwierzętom
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Ochrona
  • Pomieszczenie z szafkami
  • Winda
  • Kominek
  • Czujniki dymu
  • Gaśnice
  • Klucz

Sport i fitness

  • Kajakarstwo
  • Piesza turystyka
  • Jazda konna
  • Jazda na rowerze
  • Wędkowanie

Parking

  • Czajnik
  • Przybory kuchenne

Usługi

  • Transfer (dodatkowo płatny)
  • Usługi dla zwierząt domowych
  • Pralnia
  • Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów

Wyżywienie

  • Restauracja
  • Stół na świeżym powietrzu
  • Stoły piknikowe

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Plac zabaw dla dzieci

Rekreacja

  • Basen kryty
  • Plaża
  • Słoneczny taras
  • Ogród
  • Centrum spa i zdrowotne
  • Sauna
  • Jacuzzi

Wyposażenie pokoju

  • Ogrzewanie
  • Pokoje dźwiękoszczelne
  • Kącik dzienny
  • Przebieralnia
  • Taras
  • Meble ogrodowe
  • Herbata i kawa
  • Stół
  • Prasowanie

Łazienka

  • Pralka
  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Kuchnia

  • Czajnik
  • Przybory kuchenne

Media

  • Telewizor LCD
Pokaż więcej

Lokalizacja Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options

44 Cedzyna, Kielce, Polska, 25-900
Widok mapy
44 Cedzyna, Kielce, Polska, 25-900
W pobliżu
Zalew Cedzyna
300 m
Explore Kielce
Atrakcje i Rozrywka w Kielcach
Najważniejsze Atrakcje
Aktywności
Restauracje
Rozrywka
Cmentarz parafialny
20 minut spacerem
Cmentarz z unikalną architekturą, idealny do spokojnych spacerów oraz refleksji nad historią regionalną.
Zalew Cedzyna
Zalew Cedzyna
30 minut spacerem
Malownicze jezioro oferujące plażowanie, sporty wodne i szlaki piesze, idealne na rodzinne wypady i relaks.
Muzeum Zabawek i Zabawy
Muzeum Zabawek i Zabawy
15 minut jazdy
Fascynujące muzeum z kolekcją zabawek w różnych stylach, które zabierze cię w podróż do lat dzieciństwa.
Kaplica
25 minut spacerem
Urokliwa kaplica z pięknymi freskami, miejsce na spokojne chwile spędzone w atmosferze zadumy.
Wędrówki i sporty wodne
30 minut spacerem
Zalew Cedzyna oferuje żeglowanie i wędrówki, idealne dla miłośników przyrody i aktywnego wypoczynku.
Narty w Ośrodku Niestachów
10 minut jazdy
Ośrodek narciarski z trasami dla początkujących i zaawansowanych, idealny na zimowe szaleństwa.
Restauracja Leśna
10 minut jazdy
Tradycyjna polska kuchnia w klimatyzowanym wnętrzu, idealna na rodzinne obiady. Zalecana rezerwacja.
Pizzeria Cedzyna
15 minut spacerem
Luźna atmosfera, pyszne pizze przygotowywane na świeżo oraz szeroki wybór dań dla wegetarian.
Klub Muzyczny
15 minut jazdy
Miejsce z muzyką na żywo, idealne na wieczorne wyjścia ze znajomymi, organizujące regularne imprezy tematyczne.
Teatr w Kielcach
15 minut jazdy
Teatr z bogatym repertuarem, od dramatów po komedie. Idealne na wieczór pełen kultury.
Transport lokalny
Centrum miasta
Kielce12 min  ·  7.4 km
Lotniska
Lotnisko Radom-Sadków (rdo)129 min  ·  85.7 km
Stacje kolejowe
PKP Kielce13 min  ·  8.2 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywne ceny za wcześniejszą rezerwację?
Otrzymaj ekskluzywne ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 15:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w .
Śniadanie
Serwowane jest śniadanie pełne, które kosztuje PLN 55 za dobę hotelową od osoby. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Dawna nazwa
family & business sauna teznia apartments no 20 lesny nad zalewem cedzyna - 2 pokoje, sauna, balkon, parking oraz mozliwosc wyzywienia

Opinie i oceny gości

Opinie gości o Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 20 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options i ich pobycie.
Wynik recenzji
Na podstawie 12 zweryfikowanych recenzji
9.5/10
Idealnie
100%
Polecam
Czystość
9.3/10
Komfort
9.5/10
Udogodnienia
9.3/10
Bezpłatne WiFi
7.5/10
Lokalizacja
9.8/10
Personel
9.7/10
Stosunek ceny do jakości
8.9/10
Opinie gości
na podstawie 50 opinii
9.3/10
Brak recenzji na naszej stronieNiestety, nasi goście nie pozostawili jeszcze żadnych opinii na temat tego hotelu, ale można przeczytać opinie z Booking.com.
Otwarte recenzje

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
30Kwi2026Wybierz datę
Wyjazd
01Maj2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój